RSSヘッドライン

    自分を保護者だと思っている猫さん、男の子がオーブンに近づくと心配そうにスリスリ

      コメント0件
    動画  / 動物・昆虫・微生物

    20150303-1

    ぐああああああ、かわいすぎる。保護者代わりのこの猫さん、男の子がオーブンに近寄ると・・・・、すぐさま飛んできて、頭をスリスリ。男の子が無視して、オーブンに手をかけると、猫さんが必死に両手で男の子を制止しています!そんなかわいらしい、親猫動画をご覧ください。

    続きを読む >>

    狩りに飽きたアシカが考えた、魚を得るための新しい方法が斬新すぎる

      コメント0件
    動画  / 動物・昆虫・微生物

    20150301-1

    毎日ごはん仕度をすることは、おいしいものを食べられる反面、とってもメンドクサイですが、動物たちもそれは一緒の要です。狩りをするのがメンドクサイけど、ご飯は食べたい・・・!ナマケモノの生まれ変わりかと思われるアシカの動画をご覧ください。

    続きを読む >>

    生まれて初めてマクドナルドを食べたストリートチルドレン。心痛む反応に涙する

      コメント0件
    画像  / 動画

    a5105d06-b9f9-4092-9765-96671cce6caf

    インドの路上で物を売っている5歳の少年。ある偶然のきっかけで彼は産まれて初めてマクドナルドを口にしました。その様子をとらえた動画が今、世界中で話題になっています。


    インドに住むヴァルン・プルツィさんによって投稿された一つの動画。彼は俳優業を営むかたわら、社会に問題提起をするために様々な動画を投稿することで有名な方でもあります。そんなプルツィさんが偶然出会ったのは、マクドナルドの外でペンを売っている5歳のストリートチルドレンでした。その少年は毎日マクドナルドの外でペンを売り、そしてマクドナルドの中をジッと見つめていたのです。

    続きを読む >>

    当サイトについて

      コメント0件
    お知らせ
    当サイトについて

    このブログの目的は、英語の新聞を読んでいる人がかっこいい、私もそうなりたい!という、邪な気持ちから、管理人が英語学習のために作成したものです。そのため、誤訳が数多くあります。

    なんせ、管理人の英語力は中学生レベルです。学生でもないのにbe動詞がーとか言ってるレベルです。

    もしも誤訳とか超訳を発見した方がいらっしゃいましたらメールで教えてくれると助かります。そっと、直しておきますので。

    また、余りにも誤訳が多すぎて、お前少しは勉強してからブログやれよと思う方もいらっしゃるかもしれませんが、管理人は金がありません。かなりの貧乏っぷりのため、ネットで完結させたいのです。

    とりあえず、画像を見て、お!この記事面白そうやん!ってものを中心に和訳し、乗せていくスタイルでやっていきたいと思いますので、興味のある方はご覧いただければと思います。

    後、この文章を見てもわかるとおり、日本語も怪しいため、この機会に文章を書く能力も高めて一石二鳥を目指したいですね。

    続きを読む >>