color-1028428_1920

海外の人 [無国籍]

日本のカレーっておいしいのかな。


海外の人 [無国籍]

>カレーっておいしいの
美味しいよ。

海外の人 [無国籍]

美味い!

海外の人 [無国籍]

カレーは僕の人生の一部になってるよ。

海外の人 [無国籍]

↑お前ら本当は何も知らないだろ・・・。
この星の中で日本のカレーほど気持ち悪いものはないぞ。
なんと言っても、甘いからな。辛くないんだよ。
辛口とかあれ嘘だからな。

海外の人 [無国籍]

↑でも、辛い食べ物って糞じゃん。

海外の人 [無国籍]

↑それな。辛くて許せるのはワサビだけ。
大半の人は、セイヨウワサビのほうを食べてるけど。

海外の人 [無国籍]

>6
>7
最近のガキどもはさぁ・・・・。

海外の人 [無国籍]

>6
>7
お前らはベイビーちゃんなの?

10 海外の人 [無国籍]

>5
Coco一番の10辛を頼んでみたらいいんじゃない。頭がぶっ飛ぶよ。

11 海外の人 [無国籍]

イギリスから作り方を学んだんだっけ?
まあ、でも美味いことに変わりはないけど。

12 海外の人 [無国籍]

↑イギリス料理なのか、美味しいのか、どっちか選べ。

13 海外の人 [無国籍]

多分、週に2・3回は日本カレーを食べているけど
本当にうまいよ。作るのも簡単だしね。
あと、カレーヌードルは何物にもかえがたいわ。

14 海外の人 [無国籍]

Coco一番サイコー

15 海外の人 [無国籍]

日本のカレーは、カレーの中でも最悪の部類だわ。
タイカレーが一番おいしいよ。

16 海外の人 [無国籍]

タイカレーは美味しい。

17 海外の人 [無国籍]

でも、タイ料理ってクソじゃん。
日本が面白いのは、他の国の伝統的な料理をまねて、トップクラスに立つことだよ。

18 海外の人 [無国籍]

>1
おいしくないよ。
日本のカレーは全く辛くないし、いつもリンゴやジャガイモを入れていてひどいから。日本のカレーって言葉は、アイスランドのミートソースって言うぐらいバカげてる言葉で、良いと思える箇所がない。

19 海外の人 [無国籍]

↑とはいうものの、ジャガイモとリンゴを一緒に入れるとすごく合うんだよな~。特にチリソース入りの辛口カレーとあうよ。

20 海外の人 [無国籍]

カレーはインドカレーが最高でしょ。
日本のカレー? ものまねにしか見えない。

21 海外の人 [無国籍]

日本カレーは本当に美味しいね。
特にカツカレーは神が造りたもうた一品ですわ。
1

22 海外の人 [無国籍]

悪くないと思うよ。インドのカレーと比べるとちょっと・・・だけど。

23 海外の人 [無国籍]

日本のカレーは面白い味をしていて、他のカレーにはない甘さが特徴的かな。
アジアの国はいろいろなカレーを作っていて、どれにもいいところがあるね。
特にタイカレーが一番かな。

24 海外の人 [無国籍]

日本のカレーでは、どのルーが一番美味しいの。

25 海外の人 [無国籍]

↑ジャワカレー > バーモントカレー > ゴールデンカレー

26 海外の人 [無国籍]

↑バーモントは美味しくないでしょ。ゴールデンが一番おいしいよ。

27 海外の人 [無国籍]

>1
僕は日本のカレーは好きだよ。
ただ、インドカレーとか他の国のカレーとはちょっと違うかもしれない。
カレーというより、ご飯と一緒に食べるカレー風味のシチューといった感じ。

28 海外の人 [無国籍]

日本のカレーのことは忘れろ。あの糞は全く辛くない。
お前らに必要なのは北極ラーメンだ。

29 海外の人 [無国籍]

ちょっと辛さが足りないけど、かなり美味しかった。

30 海外の人 [無国籍]

カレーはぜんぶおいしいよ?


日本人が勘違いしがちな英語5選
上記のサイトを参考にして、スパイシーは辛いと訳しました。日本語のスパイシーと若干意味が違うというのが、今日一番勉強になったことです。
また、コメント欄でご指摘を受けたのですが、ソース元が同様の記事をアニメ海外の反応様が最初に公開していたようです。ご迷惑をおかけしてしまい、大変申し訳ございません。日本のカレーってそんなに美味しいの?【海外の反応】です。こちらも一緒にご覧頂ければと思います。

http://boards.4chan.org/ck/thread/10805012