【海外の反応】鉄柵の下に潜り込んで物を取りに行く男　「鍵かかってなかったんじゃ？」「ヒーローは少しおバカ」

※動画：街中の建物前で、重そうな鉄柵の向こうに何かを落としてしまった集団。黒いジャケットの男が「俺が行く」と覚悟を決めて、地面に腹ばいになって鉄柵の下の隙間を潜り抜けていく。周りの仲間たちは笑ったり手を叩いたりしながらスマホで撮影。ところがよく見ると、彼は潜りながら柵を引いたり押したりしている――鍵、本当にかかってた？というオチ。タイトル：「すべてのヒーローがマントを着ているわけじゃない…中には少しおバカなのもいる」

潜ってる最中に何度もドアを引いたり押したりしてたよな。警備員がこっそり解錠してたんじゃない？

↑内側にシンプルなラッチがついてただけで、誰もそれに気づいてなかったって可能性の方が高いと思う

↑こんだけバーがスカスカに空いてる柵に普通のラッチなんて意味ないでしょ。中から人が近づくと解除されるモーションセンサー式の電子ロックだったんじゃないかな

アルコールが絡んでましたね、これは

↑全員ビール持ってるしな。そら判断力も下がるわ

ちょうどいい感じに酔っ払ってる量。少なすぎても多すぎてもこれは起きない

仮にロックされてたとしても、普通に考えて子供に行かせた方がよくない？あのサイズなら地面に触れずに柵の下を余裕でくぐれそうだったぞ

↑ていうか柵のバーの間も通れそうだったわ。まあ、笑えたからそれはそれでいいけど

↑万が一トラブルになったとき、子供じゃなくて大人が責任取れる側にいた方がいい。でも確かにな

ミッション・インポッシブルのテーマが流れてからのレコードスクラッチ、そこからモンティ・パイソンに切り替わる感じ

「開ける前にまず試せ」――人生の教訓ですね

ていうか、昼間っから手にビール持って道端を歩ける街ってどこ？うらやましすぎるんだけど

↑声のアクセント的にイギリスかな。ヨーロッパのほとんどの国では別に普通の光景。多分この撮影場所のバーで飲んでて、たばこ休憩ついでに飲み物持って外に出ただけだと思う

↑アメリカならニューオーリンズとかは公道でも飲酒OKだよ。カップ持ったまま別のバーに移動するのが普通

この動画のタイトル「ヒーローは少しおバカ」で全部言い尽くされてる。最高に皮肉が効いてる