オリーブオイルをひと垂らししないとエサを食べないグルメすぎる猫【海外の反応】

※動画：オレンジ色の猫がキッチンのエサ皿の前にちょこんと座り、頑として食べようとしない。字幕には「うちの猫は、父さんがエサにオリーブオイルをちょっとかけてやらないと食べないんだ」とある。父親に甘やかされてすっかり舌が肥えてしまった、グルメな飼い猫の図。

「なんだいこりゃ？ わしのオリーブオイルはどこだい？」——イタリア訛りの猫、たぶん

Gattino di buon gusto（味の分かる子猫）

そうそう、彼は何が大事かちゃんと分かってるのさ！

Mamma mia！ オリーブオイルもなしに、どうやって食えってんだい？

この猫、俺より教養があるな……

うちの犬もこの子に負けず劣らずの甘えん坊でね。妻が好き嫌いの激しいうちの犬のカリカリに、パルメザンチーズをちょっとかけ始めたんだ。そうしたらもう、チーズなしじゃ一切食べなくなった

うちの子はバーベキューソースじゃないとダメだよ……

うちは猫が2匹いるんだけど、オリーブオイルのボトルを開けた瞬間に2匹そろって大興奮するよ

オイルそのものについては今も正しいか分からないけど、オリーブにはマタタビと似た成分が含まれてるらしいよ（猫がゴキゲンになるアレ）。この子も、オリーブオイルの代わりにマタタビを振りかけてもOKしてくれるんじゃないかな

ちょっとくらいのオイルは毛艶にすごくいいんだよ。うちの犬もカリカリにヒマワリ油をいつもかけてた

猫の毛、さぞかしツヤツヤなんだろうな

うちは猫のウェットフードにオリーブオイルとカボチャを混ぜてあげてる。消化にいいし、毛玉対策にもなるんだ

エクストラバージン、しかもファーストコールドプレスのみ、だよね？

僕が言ったのは「バルサミコ・ヴィネグレット」だぞ！ ——猫より

つまり、君んちの猫はイタリア人ってことだな？