カメに驚いた牛がもんどり打って大ジャンプ『牛が月を飛び越えた童謡の謎が解けた』【海外の反応】

※動画：ぬかるんだ牧草地で、白い牛と黒い牛が地面のカメに興味津々で顔を近づける。次の瞬間、カメがちょっと動いたのに驚いた牛が、もんどり打って真上に大ジャンプ→そのまま飛び退いていく。カメは無事。

これでようやく腑に落ちたわ。マザーグースの童謡に「牛が月を飛び越えた」って一節があってずっと意味不明だったんだけど、なるほどこうやって跳んでたのか

↑じゃあ同じ童謡の「皿がスプーンと手に手を取って逃げ出した」ってくだりは、どういう仕組みなんだ？そっちも実写で頼む

↑スプーンが皿を裏切って駆け落ちしたってことだろ。意外とドロドロな童謡だな

牛さん、リアクションちょっと大げさすぎない？相手カメだよ？

寝てる牛をそっと押し倒す「カウ・ティッピング（牛倒し）」って悪ふざけがあるけど、これはもう完全に「カウ・フリッピング（牛の宙返り）」だわ

うわ、これカメ死んだだろ……

↑落ちてきた場所、カメの上じゃないから大丈夫。よく見てみ

↑言われて一時停止してまじまじ見たら本当だ。きわどかったけどちゃんと外してる。これ↓

でもカメ視点で考えると地獄だぞ。自分がちょっと動いただけで巨体に踏み潰されかけ、その牛のリアクションで尻を噛みちぎられかけ……これどっちに転んでも詰みのノーウィン・シナリオじゃん

あれカミツキガメな。種類によっては骨ごと噛み砕く顎の力があるから、牛の判断はむしろ正解。当たってたら牛が泣いてた

カメには手を出すな。絶対に触れるな

「……あれ、このバーガーやけに柔らかいな」

「今日はそういう気分じゃないんだよモォォォォォ！！」って全身で言ってる

この牛、前にプロレスのリングで見た気がする。あのバク宙からの飛び退き、完全に必殺技の入りだろ