imgur_Warw34n_thumb_4x3

海外の人 [匿名]

※動画:庭のテラスで、ビキニ姿の女性が寝椅子に寝そべって日光浴中。テロップは「犬たちにおやつだよって呼んだら」。で、家の裏からのっそり出てくるのが成獣のバイソン。そのままテラスに上がってきて、寝椅子の足元まで真っ直ぐ近づいてくる。女性は起き上がりもせず、終始そのまま。奥にセントバーナードが1匹いるけど、そっちは離れたところで眺めてるだけ。投稿の透かしは「BettyRanch」

What did the buffalo say when he dropped his kids off at school? Bison!

海外の人 [匿名]

ねえ、あのおっきいワンちゃん撫でてもいい?

海外の人 [匿名]

よし、このモフモフの牛なら撫でてもいい……かもしれない
※アメリカの国立公園局が「モフモフの牛を撫でるな」というポスターを本当に出している。イエローストーンでバイソンに近づいて跳ね飛ばされる観光客が毎年出るため

DON'T PET THE FLUFFY COWS

海外の人 [匿名]

豆知識:バイソンは家畜化されていない

海外の人 [匿名]

ノースダコタ住みだけど、なんでこいつら揃ってこんな平然としてられるんだ。牧場で飼ってるバイソンってこと?

海外の人 [匿名]

↑女性も犬も一切動じてないし、奥に餌が積んであるんだよね。牧場だと思うわ

海外の人 [匿名]

経験から言わせてもらうけど、バイソンを甘く見るのは本当にやめたほうがいい。あの女性は逃げるべきだよ

海外の人 [匿名]

そろそろ「バッファロー撫でシーズン」の開幕だし、楽しみだな

Getting excited for the start of Buffalo Petting Season!

海外の人 [匿名]

歩み寄ってくる感じからして牧場のバイソンっぽいよ。あと、明らかに気が立ってる時以外は走って逃げないほうがいい。普通にしてその場を離れるのが正解。どのみち向こうのほうが足は速いから、飛ばすと決められたら飛ばされる

10 海外の人 [匿名]

どう見ても野生の個体じゃないでしょ。子牛の頃から育ててる家畜だと思う。レッドドッグの時期からずっと
※バイソンの子牛は「レッドドッグ」と呼ばれる。生まれてしばらくは毛が明るい赤茶色で、成獣の黒褐色とはまるで違う色をしている

11 海外の人 [匿名]

近所の小さい町にバッファロー牧場があるんだけどさ。そこのおばさん、飼ってるバイソンにまたがってパレードに出てたよ。しかもビキニで。うちから1マイルのレストランでは、そこで育てたバイソンのバーガーも出してる

牧場のバイソン

12 海外の人 [匿名]

あのアゴヒゲが扇風機に吸い込まれないかヒヤヒヤしながら見てた。というか、屋外に扇風機を置くのは普通に良いなと思った

13 海外の人 [匿名]

あの毛を見てブラッシングしたくてたまらなくなるの、自分だけじゃないよね。動物番組で傷を負った動物が出てくると手当てしたくなるし。獣医になるべきだったわ

14 海外の人 [匿名]

曲のチョイスが完全に選手入場のテーマなんだよな。行けバイソンズ!

15 海外の人 [匿名]

子どものバイソンが父親に「父さん、僕ってゲイなのかな?」 父「いや、お前はバイだよ、ソン」
※元タイトルも同じダジャレ。「バイソンが子どもを学校に送り届けた時、何て言った?」の答えが「Bison!」=「Bye, son(じゃあな、息子)」。英語でも日本語のカタカナでも、バイソンは「バイ・ソン」に分解できてしまう。つまりこの投稿、タイトルの時点で動画の中身と一切関係ないオヤジギャグだった


元スレ: https://imgur.com/gallery/what-did-buffalo-say-when-he-dropped-his-kids-off-school-bison-Warw34n