熱い薬莢が服に入った男、拳銃を握ったまま後ろを向く　箒を投げ捨てて突進する射撃場スタッフ【海外の反応】

※動画：屋内射撃場の防犯カメラ映像。「知らない人『射撃場行かない？』／自分『行かない』」というテロップ付き。水色パーカーの男が撃っていると、排出された熱い薬莢が服の中に入ったらしく、拳銃を握ったまま身をよじって背中に手を回す。このとき銃口が後ろ側を向く。少し離れた床を箒で掃いていた赤いシャツのスタッフが、箒を放り出して全力で駆け寄り、男を掴んでその場から引きずり出した。投稿者いわく「幸いけが人はいませんでした」

こういう形でレンジマスターにシバかれるパターンもあるのか…

いや、あそこにいた全員でシバいていい。掃除してた人、撃たれなかったのはただ運が良かっただけだぞ。基本の安全が身につくまでおもちゃの銃でも持ってろ

↑あいつに持たせていいのはじゃがいもだな。じゃがいもを飛ばすおもちゃの空気銃じゃなくて、ただの生のじゃがいも。それも小さいやつ

RSO（レンジ・セーフティ・オフィサー。上で言われてるレンジマスターと同じで、射撃場の安全管理役のこと。危ない動きをした客をその場で止めて追い出す権限がある）をやってる者だけど、断言する。これは即退場、そのうえで生涯出禁だ

さっきから出てくる「ND」って何の略なんだ。ニアデス（臨死）？　ノーダイス（お断り）？　ノーブス野郎？

↑Negligent Discharge、過失による暴発のこと。昔はAD（事故的な暴発）と呼ばれてたけど、NDのほうが実態に即してるし言葉としても重い。そしてこれは、射撃場から叩き出されるほうのNDだ

そもそも彼は何をやらかしたことになってるの？　薬莢が変な跳ね方をして服に入っただけに見えるんだけど、そんなに責められること？

↑薬莢が背中に落ちたこと自体は問題じゃない。あれは跳ね返って変なところに飛び込むもので、運が悪かっただけ。まずいのはその後で、銃を握ったまま取り出そうとして、銃口が的の方向以外を向いてしまってる。射撃場では銃口は常に射線（的の方向）に向けておくのが絶対のルールで、一瞬でも人のいる側に向けただけで退場の理由になる。そこにさらに暴発が重なった、という話

薬莢を取ろうとしてるときに光ってるやつ、あれ暴発なのか？　それとも照明が反射しただけ？

↑後ろに向けて2発撃ってるように見える。動画のスライダーでスロー再生すると分かりやすいよ。光ったあと、足元の左に置いてあるケースのストラップが跳ねる。右側の仕切りに当たって跳ね返った弾が当たったんだと思う

というかこれ本物なの？　発砲の反動が見えないし、すぐ横にいる人たちも全然反応してないんだよな。自分は詳しくないけど、正直ちょっと怪しく見える

↑あのスタッフ、しっかり耳当てしてるからね。射撃場で銃声がするのは当たり前だし、後ろを向いて撃った瞬間そのものを見てなければ、自分に当たらない限りその場では気づかないと思う。それに本物かどうかは別にして、射撃場ってのは結局「その場にいる一番安全意識の低い奴」のレベルまでしか安全じゃない。これに近いことはどこかで実際に起きてるし、これからも起きる

自分も熱い薬莢が背中に入ったことある。右手で銃を持ったまま、左手で振り落とそうとして一人でバタバタやってた。銃口は的の方を向いてたはずで何も起きなかったけど、あとから「なんで先に銃を置かなかったんだ」と自分を蹴りたくなったよ。あれ本当に熱いから、頭で考えるより先に身体が動くんだよな

軍にいた頃、撃ってる兵士の後ろに立って空薬莢を回収する係をやらされた。1個こっちに飛んできて、途中で見失って……胸で焼けてるのを感じるまでどこに行ったのか分からなかった

何年か前、うちの射撃場にも同じようなのがいた。言い訳を2つ目まで言い終わる前に男3人がかりで引きずり出されて、オーナーはその場で半径100マイル（約160キロ）以内の射撃場に片っ端から電話して、そいつを全部出禁にした。本人は引きずり出されたことを訴えようと警察署まで行って、そこで自分を引きずってた3人のうち2人が警官だったと知ったらしい