ドライブスルーで客がドリンクを投げつけ、店員がフロントガラスを割る「ハンマーが手元にある時点で察した」【海外の反応】

※動画：ガソリンスタンドの脇にある、車に乗ったまま買えるコーヒースタンドの防犯カメラ。運転席のドアを開けて車の外に立った客が、スタンドの窓のほうを向いてしばらく何かやりとりしたあと、手に持っていた大きなアイスドリンクを窓のほうへ投げつける。数秒後、店員が窓から身を乗り出して運転席側のフロントガラスを叩き、ガラスに白い穴が開く。カメラの日付表示は2024年6月

これワシントン州のやつだね。コメント欄に地元の報道が貼られてて、コーヒーと水の値段をめぐって15分くらい言い合いが続いた末の出来事だと説明されてた。32オンス（約1リットル）のコーヒーと24オンスの水で22ドルくらい、というのが店側の言い分らしい

コーヒーと水で22ドルか…。彼を擁護する気はまったく無いけど、金額だけ見たら思わず声出るのは分かる

↑自分が行ったことのあるドライブスルーは、どこも値段がちゃんと表示されてたよ。高いと思うなら読んで、そのままマクドナルドに行けばいいだけの話だと思うけどな

ハンマーがすぐ手の届くところに置いてあった時点で、この人が普段どういうのを相手にしてるのか大体察しがつく。あの小屋の中に釘を打つ場所なんて無いだろ

ストップ。ハンマータイム

見た瞬間、頭の中で自動車ガラス修理チェーンのCMソングが流れ始めた。あれ一度思い出すと一日中抜けないんだよな。しかもこの動画が広まったせいで、この人のところには今後何年もガラス交換の営業電話がかかってくると思う

で、店員のほうは何か罪に問われたの？

↑立件されるとしたら投げた客のほうだと思う。ガラスの修理代がいくらになるか次第では、店員の分は少額訴訟で片付く程度の話

↑閉まった窓に飲み物を投げただけでどうやって罪になるんだ？　どう見ても器物損壊止まりでしょ

↑ワシントン州の「暴行」は日本人が想像するより定義が広くて、実際に相手に当たったかどうかより「危害を加えられるという恐怖を抱かせる意図があったか」で判断されると聞いた。窓が閉まっていても、人がいるほうへ物を投げてる時点で該当しうる、と。結果じゃなく意図の話なんだと

気持ちは分かるんだけど、法的には彼女のほうもかなり危ういと思うよ。飲み物を投げつけられるのと、フロントガラスを叩き割られるのとでは、被害の大きさが全然釣り合ってないもん

この客が銃を出してきたらどうするんだ、と考えると自分は笑えない。アメリカだぞ。そこまで張り合う価値のある場面だったのか

↑ワシントン州はアメリカの中では銃規制が厳しいほうだから、まだ確率は低い地域ではある。とはいえ「言い返したら撃たれるかも」を前提に働かなきゃいけない時点で相当おかしいよな

学生のうちに全員1年くらい接客か飲食で働くのを義務にしたほうがいいと本気で思ってる。店員が全員完璧だとは言わないけど、一部の客の「金を払ってる側が上」みたいな態度は本当に度を越してる

前にグリーンティーレモネードを頼んだらグリーンティーラテが出てきたことがある。間違ってますよって伝えたら作り直してくれて、ラテのほうも捨てるしかないからってそのままくれた。それ以来、抹茶ラテが好物になった。同じ「注文でもめた客」なのに、こっちはおまけをもらって、この人はフロントガラスを失ったわけだ