※動画：青く澄んだ海の水面近く。大きな水中撮影用ハウジング（カメラの防水ケース）を抱えた撮影者に、マッコウクジラが正面から近づいてくる。クジラは口を開けたまま距離を詰め、下あごがハウジングと撮影者の手のすぐ横まで来たところで、撮影者が素手でクジラの頭のあたりを押し返す。クジラはそのまま離れていき、最後は水面近くの暗い画になって終わる。会話も字幕も無く、画面には撮影者のインスタグラムのIDが表示されている。元投稿のタイトルは「マッコウクジラに飲み込まれかけた」となっている。
Attempted Swallow by a Sperm Whale
それ、まだ子どもだって。ヒレが2枚しかない変な魚は一体何なんだ、って確かめようとしてるだけだよ
↑「ママ、僕のごはん、なんか問題があるんだけど」——子クジラから母クジラへ
↑見ながら、なんで歯が生えてないんだろうと思ってた。あの子の口、中が歯茎だけなんだよな。子クジラの授乳のしかたを考えると、ダイバーをミルクの塊か何かだと思った可能性もある
ただ遊びたいだけの小僧だよ。こいつら、これよりずっとずっと大きくなるからな
They get much much bigger
※ 貼られたのはブリタニカ百科事典のマッコウクジラの体格図。マッコウクジラの下にアフリカゾウとダイバーが並べて描かれていて、図には「全長最大24メートル」と添えられている。
デカくてアホ可愛い水中の子犬が、ちょっとかじってみようとしてるだけ
よう、お前ショート動画が好きなんだってな。だからヘッドカムとハンドカムを両方付けといたぞ。撮りながら撮れるようにな
※ 訳注：元は「Yo dawg, I heard you liked◯◯（よう、◯◯が好きなんだってな）」で始まる、入れ子構造をネタにする古いネットミームの定番の言い回し。ここでは、手に抱えた大きなハウジングとは別のカメラでこの映像が撮られていることをいじっている。
食い物じゃないなら、なんで食い物の形してるんだよ
※ 訳注：「if not food why food shaped（食べ物じゃないなら、なんで食べ物の形してるの）」は、猫が何でもかじるのをネタにした定番の構文。ペットが変なものを口に入れている画像に添えられる決まり文句。
「おれのお腹に入れ」
Get in my belly
※ 訳注：貼られたのは映画『オースティン・パワーズ』のファット・バスタードが「GET IN MY BELLY（俺の腹に入れ）」と叫ぶ場面のGIF。食い意地の張ったキャラの決め台詞で、何かが飲み込まれそうな場面に貼られる定番ネタ。
どう見ても遊んでるだけだと思う。自分の知る限り、マッコウクジラが人を襲った記録は、捕鯨船へのやり返し以外に無いはず
↑そうかもしれない。ただそれは、本当に一度も襲われていないからかもしれないし……クジラが目撃者を全員始末してきたからかもしれない
これが成体だったらと思うとゾッとする
↑この小さいのでも、腕をくわえたまま3キロ潜っていけるぞ。そして深いところで「あれ、こいつなんでもう動かないんだ？」って不思議がるわけだ
そこまで怖がらなくていいと思うけどな。自分が読んだ限りだと、マッコウクジラの喉は60センチくらいしかないらしい。タンクを背負った人間を丸ごと飲み込むのは相当無理があるし、そもそもあいつらが狩りをするのは人間が潜れる深さよりずっと下だ
「エイハブ船長、貴様を沈めてやる！」
※ 訳注：エイハブ船長は小説『白鯨』（ハーマン・メルヴィル）に出てくる捕鯨船の船長で、自分の脚を奪った白いマッコウクジラを執念で追い続ける。英語圏でマッコウクジラといえば真っ先に名前が挙がる相手。
「お願いだから舌を掻いてくれ。93日間ずっと舌が痒いのに、こっちには手が無いんだ。頼む！」
元スレ： https://imgur.com/gallery/TWL4D91
コメント一覧 (7)
ハクジラでもマッコウだけは人間を飲み込むくらい喉の広さがあるらしいから。
飲み込まれてもすぐ吐き出されるそうだけどそんな恐怖味わいたくない
クジラもイルカも体温は36度前後で人間と変わらないぞ