※動画：草の生えた広い放し飼いスペース。金網の扉のところに白とグレーのアヒルが1羽いて、奥のほうに他のアヒルたちがいる。焼き込み字幕は「保護されたアヒルが、初めて新しい仲間に会う」。続けて「ナンシーは車にはねられ、そこから回復してうちに来た子。ようやく他のアヒルに会っていいと許可が出たので、みんながやって来るところ」と説明されている。合流した瞬間から全員が首を伸ばして鳴き交わし、字幕も「話すことが山ほどある!!!」。後半は「ナンシーはここにいる他のマスコビーみんなに興味津々で、1羽ずつちゃんと挨拶して回っていた」「この子ならすんなり馴染めそう」で終わる。撮影しているのは動物保護施設のアカウント（@woodstocksanctuary）。
Rescued Duck Makes New Friends
見ろ、あの大興奮のアヒルたちを……うむ、朕は満足である※
※訳注：原文は "this pleases jimhotep"。コメント主が自分のハンドルネームをそのまま三人称で使って「jimhotep は満足である」と書いている。ファラオが自称するような大仰な言い回しなので、日本語では「朕は満足である」に置き換えた。
これから盛大な井戸端会議が始まるやつだ
huehuehue
※ 貼られたのは、白いアヒルたちが顔を寄せ合っているところに「huehuehue（ヒヒヒ）」と字幕を入れたGIF。
尻尾のふりふりで泣いた
「君アヒルじゃん！」「君もアヒルじゃん！」「私もアヒルだ！！」「やば、全員アヒルじゃん！！！」
今この動画で知ったんだけど、アヒルって仲間と集まると子犬や子猫みたいに尻尾を振るんだな。水槽の魚を眺めてるときみたいに血圧が下がった気がする
fact-checked
※ 貼られたのは、炎に包まれた祭壇の上に帽子をかぶったイノシシが鎮座し、「この投稿は世界の中心にいる聖なるイノシシによって事実確認されました → 真実」と書かれたネタ画像。
気のせいかもしれないけど、1羽だけ明らかにテンション高くない？
「ちょっとみんな聞いて、信じられないんだけど〜！」みたいなテンションを感じる
音を消したまま見てたんだけど、みんなで揃って歩き出した瞬間、脳内で勝手に「ウォーク・ディス・ウェイ」※が流れ始めた
※訳注：エアロスミスの代表曲 "Walk This Way"。ズンズンと重いリズムのイントロが有名で、それが揃って歩くアヒルの足取りに重なったということ。
マスコビー※は目のまわりの皮膚がちょっと苦手で、正直そんなに好きな種類じゃないんだ。でもこんな幸せそうな顔をされたら、結局かわいい
※訳注：マスコビーダック。日本ではバリケンと呼ばれる種類で、顔まわりの赤いイボ状の皮膚が特徴。映像に写っているアヒルたちがそれで、字幕でも「他のマスコビーたち」と呼ばれている。
『怪しい伝説』※で、アヒルの鳴き声にこだまがあるのか検証しようとしたのに、肝心のアヒルがまったく鳴いてくれなかった回、覚えてる人いる？ 鳴き声はアヒル同士の会話なんだと気づいて2羽目を連れてきたら、今度は延々と鳴きやまなくなってた
※訳注：アメリカの人気検証番組『怪しい伝説』（MythBusters）。「アヒルの鳴き声はこだましない」という英語圏で有名な言い伝えを扱った回のことを指している。
なんで幸せそうに振ってる尻尾のほうを撮ってくれないんだ、この人でなし！
アヒルは人間より上等
うちは子どもの頃からアヒルを飼ってた。裏庭は毎日が冒険だったよ。あいつら、ものすごく愛情深い鳥なんだ
動物同士が仲良くしてるところを見るのが、この世で一番いい
元スレ： https://imgur.com/gallery/YJihXUH
コメント一覧 (1)